Outra identidade | Another Identity
desde | since 2003

Outra identidade é uma ação móvel que realizo com um carrinho-escritório ambulante, contendo carteiras de identidade fabricadas por mim, distribuídas às pessoas interessadas em troca de suas impressões digitais. No lugar de números, fotos ou nomes, Outra identidade sugere frases. Cada participante escolhe uma ou mais frases, entre as dez oferecidas, que possam identificá-lo. Não sei de mim, eu falo mentiras, não tenho certezas, agora tanto faz, eu tenho sonhos, ainda tenho tempo estão entre elas. Em troca, recolho as impressões digitais de cada participante em um pequeno caderno de capa preta, juntamente com as frases escolhidas.

Leia aqui o texto crítico de Paula Braga.

Outra identidade is a mobile action that I carry out with a mobile cart-office, containing alternative identity cards made by me, distributed to interested people in exchange for their fingerprints. Instead of numbers, photos, or names, Outra identidade suggests phrases. Each participant chooses one or more sentences, from among the ten offered, which can identify him or her. I don’t know about myself, I tell lies, I don’t have certainties, now it could be whatever, I have dreams, I still have time are among them. In exchange, I collect the fingerprints of each participant in a small notebook with a black cover, together with the chosen phrases.

Critical text here